"There was no way to create a 100,000 man armed force made up of Confederate African Americans and at the same time keep the military machine going."

Right. Not enough men available and not enough arms to arm them. The law authorized "300,000" but I believe that was for political effect rather than any realistic hope of raising that number. Even if the law had passed a few months earlier I don't see more than 10K black troops.