Have you also checked his hometown cemeteries in Cape Girardeau, Mo?
There's a good chance his remains were returned home.