Their monument at Gettysburg has the coat of arms, which may have been on their flag.
http://www.hmdb.org/PhotoFullSize.asp?PhotoID=53180

The relief on the monument shows the two color bearers, but the relief isn't detailed enough to see what the flags looked like.
http://www.hmdb.org/PhotoFullSize.asp?PhotoID=53182

Ed