I subscribe to the American Civil War Database. One of their resources is the Virginia Regimental Series. They show the following soldiers record on 11 / 5 / 62 in addition to your soldier shown as KIA. Hope this might help.
John Wimbish Lee
Residence was not listed; a 31 year-old Farmer.
Enlisted on 5/3/1862 as a Private.
On 5/3/1862 he mustered into "G" Co. VA 9th Cavalry
(date and method of discharge not given)
He was listed as:
* Wounded 11/5/1862 Markham Station, VA (Gunshot in left thigh and groin)
* Returned 7/15/1863 (place not stated) (Estimated day)
* Detailed 9/15/1863 Lunenburg County, VA (As Asst Enrolling Officer)
* Detailed 9/30/1864 Lunenburg County, VA (As Asst Enrolling Officer, final roll)
* Oath Allegiance 4/19/1865 Blacks And Whites, VA
Other Information:
born 12/9/1830
died 2/21/1874
..................................................................................................
Garvin Corbin Taliaferro
Residence Westmoreland County VA; a 26 year-old Merchant.
Enlisted on 7/30/1861 at Westmoreland County, VA as a Private.
On 7/30/1861 he mustered into "C" Co. VA 9th Cavalry
He was transferred out on 11/14/1864
On 11/14/1864 he transferred into Veteran Reserve Corps
(date and method of discharge not given)
He was listed as:
* POW 11/5/1862 Barbee's Cross Roads, VA ("in dying condition")
* Wounded 11/5/1862 Barbee's Cross Roads, VA (Lost leg)
Promotions:
* Corpl 11/26/1861
* Sergt 4/15/1862 (Estimated day)
Other Information:
died 12/10/1911 in Annapolis, MD
(Postwar salesman in Baltimore, MD. Died at age 76.)
After the War he lived in 111 West Mulberry St, Baltimore, MD
......................................................................................................
Green H. Barton
Residence was not listed;
Enlisted on 9/15/1862 as a Private.
On 9/15/1862 he mustered into "E" Co. VA 9th Cavalry
He was Killed on 11/26/1863 at Mine Run, VA
(Killed at Mine Run, VA per private manuscripts)
He was listed as:
* POW 11/5/1862 Bailey's Cross Roads, VA
* Wounded 11/5/1862 Bailey's Cross Roads, VA
* Exchanged 12/1/1862 (place not stated)
* Absent, wounded 12/15/1862 (place not stated) (Estimated day)
* Returned 5/15/1863 (place not stated) (Estimated day)