I have never seen a map.
You mentioned that your ancestor's outfit went out to the Yazoo River to meet the Yankees,
I would assume this was General Sherman's Group about the time that General Grant was Corssing the Mississippi River at Bruinsburg??????
About Last of April or May 01st, 1863, I think.
Sam P