Polly probably made it through the war and came out a wealthy man. Your report was Apr 1-65. Lee surrender was Apr 9-65. Jeff Thompson surrender was May 25-65 at Wittsburg and June 5-65 at Jacksonport.
Did you check Polly on 1870 census?
Was that some of your relation that signed the report?

Jack