Ann,
I am assuming this man was a Confederate soldier. If so please contact a nearby camp of the Sons of Confederate Veterans. They would be honored to help you obtain a stone for this man.
Len