Curious if the flag described was similar to this one of the 8th Alabama Infantry. The 4th NCI also had the exact same flag that was lost at Chancellorsville. My source calls these 2nd bunting issue.
http://www.archives.alabama.gov/referenc/flags/026.html

JB