The only groups I know of formed from Calhoun County are The Calhoun Invincibles, The Yellow Jackets, and the Calhoun Escopets (a spanish word for Shotgun). The Adams family name exists in Calhoun Co. before the war, but I am not familiar with G. Zelotes - probably a pseudenym.
Would you post the poem if it isn't too long?