The following site shows burial for both at Smithville Cemetery in Smithville, Monroe County. Searching the FindAGrave site for that cemetery, I do not find their names listed. Of course, that does not necessarily mean that they are not there. The notation indicates that William H has no marker, and that William W has a private (not government) marker.

http://mscgr.homestead.com/MSCGRWelle.html