Consider that upon turning around in the ditches, you FIND/FOUND your comrade wounded. That's the way I would read it.
His records, under James J. Lanford state that he died November 11, 1864 at Petersburg.