"What is in his Company Captian's records for company issues of clothing?"
We've been down this road sometime in the past.
As I recollect, there is nothing more definitive other than a listing for pants, pantaloons, jackets, overcoats, cotton & flannel shirts, blankets, shoes, drawers, socks, undershirts
There is nothing in the record to his being detailed to picket duty.