This is certainly a confusing trail.
Not to be argumentative, but Waul's original Legion consisted of the 1st and 2nd Battalions of Infantry and a single Cavalry Battalion. The Cavalry Battalion was sometimes referred to as Willis' Battalion, but there was no 2nd Battalion of Cavalry.