If you can somehow get in touch with Donaly Brice,Chuck Parsons or Skip Steely they might be able to help you or perhaps furnish clues.

Donaly worked at the Texas Archives and is familiar with everything in it. Chuck writes a lot of early Texas bandit and Ranger books and Skip is very familiar with NE Texas history.