Battery Wagner and Fort Wagner were one and the same, although in military terms it was in fact a battery since it lacked a complete rear wall (part of it was a breastwork).
Information on George P. HARRISON, Jr.'s wounds can probably be found in his Compiled Service Record at the National Archives.
Hope this helps.