The McCoy-James gang connection was reported in numerous newspapers, as was the report of McCoy's being shot in AR.
I have access to the McCoy hemorrhage article via a newspaper website. I'm not sure that I can, legally or practically, post it. However, I can I think download it, then email it to you if you give me your email address.