Simply Jefferson Franklin Jones was Issac Drury Snedecor's first cousin. ID's dad was Samuel, brother to JF Jones' mother, Rebecca Buxton Snedecor Jones.
I've put the family tree up on Ancestry, Look for Issac Drury Snedecor.