Yes, the tanyard was pretty much due west of Wilson's place. If I had to wager a guess I'd say the recruiting unit was operating out of Poindexter's old camp.
If memory serves me right, I believe Poindexter's camp was used on & off all throughout the war. I believe Anderson had a camp in that area as well.
Regards,
Tony