To return to your question, this is one of those unusual cases in which records of two or more soldiers are included in one file. I find no record of discharge for the first soldier you mentioned who survived the war. It would be easy for a War Department clerk to become confused and place records for both men with the same last name in the same service file.