Mrs William Kirby wife of Mr William Kirby wheelwright.
Looking at the 1860 United States Federal Census her first name was Mary.....
William Kirby 40 born on the Sea
Mary Kirby 38 born in Ireland
James W. Kirby 17 born in Louisiana
So the story does have some true behind it.
I did not copy the other story yesterday.