Ken: That is indeed confusing. Sounds as if someone heisted it from the CMH in New Orleans.

Although I suspect that you know this already, the flag of the 9th MO SS Bn also is now in the Missouri State Museum, joining the flag of the 1st MO Cav Regt, so now two flags of that pattern are in the state collections.