Hello John,
The adjutant general's report lists the flags in Illinois' possession in 1865. If the 29th's flags were captured at Holly Springs they would not show up in the list unless they had been recovered. I suspect, as Greg states, that these are replacement flags.
Ryan Toews