Re: While on the subject of pronunciation...
Again, found a different family with same spelling of last name, and they pronounce it gan (a as in "ham") with a long o as in -eaux. I'd assume (you know what that does for ya) he did the same but don't know.