You are correct. The majority of the fighting took place across the Chattahoochee. The Alabama town opposite Columbus was called Girard at that time (present day Phenix City).